A profile for your car专属车辆档案
Choose your car’s make and model, add a name or date, and bring in a photo. The app can lift the vehicle from its background to create a clean profile image.
选择爱车品牌与车型,可添加名称、日期和照片。应用可以从照片中提取车辆主体,生成简洁的档案图片。
A thoughtful CarPlay companion贴心的 CarPlay 旅程伙伴
Bring a little more of your personality to the dashboard, your routines, and the moments before and after a drive.
从车载屏幕到日常习惯,再到停车后的归程,为驾驶前后的小事添一点专属感。
Made for iPhone and CarPlay. CarPlay widgets require iOS 26 or later and vehicle setup; other features vary by device and region.
为 iPhone 与 CarPlay 而设计。CarPlay 小组件需要 iOS 26 或更高版本,并需为车辆完成配置;其他功能因设备和地区而异。

HOW IT WORKS使用方式
Choose what you want to see and which optional routines to enable. You stay in control of setup and permissions.
选择想要显示的内容和需要启用的日常功能。设置步骤与权限由你掌控。
Select a make and model, add a name if you like, and choose a photo. Car Wdigets can lift the vehicle subject from its background for your profile.
选择品牌与车型,可选填爱车名称并添加照片。Car Wdigets 可以从照片中提取车辆主体,用于车辆档案。
Choose the widgets you want, such as your car, weather, date and time, parking, text, flags, a plate, or music. Arrange the screen to surface the details that matter to you.
挑选爱车、天气、日期时间、停车、文字、旗帜、车牌或音乐等小组件,按你的习惯呈现关心的信息。
Choose the sound you want for a CarPlay connection, disconnect, or arrival home. If you want automatic parking, create its CarPlay disconnect automation yourself and grant the required location access.
为 CarPlay 连接、断开或到家时选择提示音。如需自动记录停车位置,请自行创建 CarPlay 断开时运行的快捷指令自动化,并授予所需定位权限。
Connect to a supported CarPlay system to use the features available on your iPhone and vehicle. Review detailed information or change settings only when safely parked.
连接受支持的 CarPlay 系统后,即可使用 iPhone 与车辆支持的功能。请仅在安全停车后查看详细信息或更改设置。
MADE FOR THE DRIVE为每段旅程而设计
Personalize your car profile, the information on screen, and the small routines around arriving and leaving.
从车辆档案、车载屏幕信息到出发和抵达时的小习惯,按你的方式设置。
Choose your car’s make and model, add a name or date, and bring in a photo. The app can lift the vehicle from its background to create a clean profile image.
选择爱车品牌与车型,可添加名称、日期和照片。应用可以从照片中提取车辆主体,生成简洁的档案图片。
Choose from car and brand details, date and time, weather, parking, text, flags, license plates, now playing, and lyrics widgets. Arrange the information you want to see at a glance.
可选车辆与品牌信息、日期时间、天气、停车、文字、旗帜、车牌、正在播放和歌词等小组件,安排想要一眼看到的内容。
CarPlay widgets require iOS 26 or later and vehicle setup.
CarPlay 小组件需要 iOS 26 或更高版本,并完成车辆配置。
Add a weather widget to your CarPlay layout for a quick look at current conditions. Weather availability and location detail depend on your permission, network, region, and Apple Weather services.
在 CarPlay 布局中添加天气小组件,快速查看当前天气。天气功能与位置精度取决于你的授权、网络、地区及 Apple 天气服务。
Pick a sound for connecting CarPlay, disconnecting, or arriving home. Preview the library or import an audio clip up to 10 seconds, then configure your own Shortcuts automation.
为 CarPlay 连接、断开或到家时选择提示音。试听声音库或导入不超过 10 秒的音频,再自行设置“快捷指令”自动化。
Triggers and automatic operation depend on iOS and your device.
触发条件和自动运行方式取决于 iOS 与设备支持。
Save a location, time, note, and optional photos, then open directions to your parked car. Automatic saving after CarPlay disconnect requires a Shortcuts automation you create and Always Location access.
保存位置、时间、备注和可选照片,之后查看前往停车地点的路线。如需在 CarPlay 断开后自动记录,需要你创建“快捷指令”自动化并授予“始终”定位权限。
Keeps the latest record; it does not track a moving car.
保存最近一次记录,不会跟踪行驶中的车辆。
Connect Apple Music to see current playback details and use device-supported controls. When lyrics can be matched and displayed, follow along in CarPlay or on the Lock Screen.
连接 Apple Music,查看当前播放信息并使用设备支持的播放控制。匹配并可用的歌词可在 CarPlay 或锁定屏幕中显示。
Lyrics depend on matching, rights, and platform support.
歌词可用性取决于匹配结果、内容授权与平台支持。
Features can vary by iOS version, vehicle, region, permissions, and third-party services. Car Wdigets is not affiliated with Apple or any vehicle manufacturer.
功能因 iOS 版本、车辆、地区、权限和第三方服务而异。Car Wdigets 与 Apple 及任何汽车制造商均无关联。
PRIVACY & SECURITY隐私与安全
Most personal setup data stays in the app on your iPhone. When a feature needs another service, the request depends on what you choose to use.
大部分个性化设置保存在 iPhone 应用中。使用某项功能需要调用其他服务时,才会按该功能发送必要请求。
Vehicle profiles, widget and sound settings, and saved parking records are stored locally in the app.
车辆档案、小组件与声音设置,以及已保存的停车记录都保存在应用本地。
Weather, address lookup, directions, and a parking action may use location. Apple services may receive the location needed for the request.
天气、地址解析、路线和停车操作可能会使用定位;Apple 服务可能会收到完成请求所需的位置。
If a local lyric match is unavailable, an online lookup may send track details to LRCLIB. The full policy describes the data involved and the current review status.
本地没有匹配歌词时,在线查询可能会向 LRCLIB 发送曲目信息。完整政策说明涉及的数据及当前审核状态。
FAQ常见问题
Requirements and feature availability depend on your device, vehicle, permissions, and the services you use.
功能要求与可用性取决于你的设备、车辆、授权及所使用的服务。
CarPlay widgets require iOS 26 or later and a vehicle configured for CarPlay widgets in iPhone Settings. Availability also depends on the vehicle and region.
CarPlay 小组件需要 iOS 26 或更高版本,并在 iPhone 设置中为车辆完成小组件配置。可用性也取决于车辆与地区。
No. Parking saves a location record; it is not live vehicle tracking. Automatic parking requires a CarPlay disconnect automation that you create in Shortcuts and the required location permission.
不会。停车功能保存地点记录,不是车辆实时追踪。自动停车记录需要你在“快捷指令”中创建 CarPlay 断开自动化,并授予所需定位权限。
Only after you configure the relevant personal automation in Shortcuts. iOS may show confirmation or limit when an automation runs, depending on the trigger and system version.
需要先由你在“快捷指令”中设置相应的个人自动化。根据触发条件与系统版本,iOS 可能要求确认或限制自动化运行方式。
No. Lyrics depend on a match, content rights, and platform support. When an online lookup is needed, track details may be sent to LRCLIB; see the Privacy Policy for details.
不是。歌词取决于匹配结果、内容授权与平台支持。需要在线查询时,曲目信息可能会发送给 LRCLIB;详情请见隐私政策。
The full Privacy Policy and Terms of Use are separate pages linked in the footer. Review them before using the app.
完整隐私政策和用户协议是独立页面,可从页脚链接进入。使用应用前请阅读相关内容。
READY FOR THE NEXT DRIVE准备好开启下一段旅程